对外经济贸易大学英语学院外国语言学及应用语言学专业经贸翻译方向在职研修班招生简章(远程班)在职研究生招生简章_博士招生简章_考研招生简章_中国在职教育网
返回 招生简章
  • 网站地图
对外经济贸易大学英语学院外国语言学及应用语言学专业经贸翻译方向在职研修班招生简章(远程班)
2018-07-09 来源:在职研究生教育网
  • 招生院校 对外经济贸易大学
  • 专业方向 经贸翻译
  • 上课地点 全国
  • 开课时间 正在招生中
  • 学费/学制 ¥25000元/2年
  • 资讯电话 400-661-5989

对外经济贸易大学是教育部直属的全国重点大学,国家“211工程”首批重点建设高校。对外经济贸易大学从1951年建校以来已经发展成为一所拥有经、管、法、文、理、工等门类,以外语(商务外语)、国际经济与贸易、金融学、工商管理、法学(国际经济法)、等优势专业为学科特色的多科性财经外语类大学。
 

一、项目介绍

英语学院是全校最重要和最有影响的学院之一,是国内少数几个同时具备本科翻译专业和翻译专业硕士学位(MTI)授予权的高校。1981年经国务院批准,英语学院获得首批硕士学位授予权,并于1999年首次开设外国语言学及应用语言学专业在职人员高级研修班。

外国语言学及应用语言学专业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域(音系学、句法学、形式语义学和语言习得)的专业。本专业商务口译方向和欧盟口译总司合办的中欧高级译员培训中心已成为我国培养高端口译员的重要基地。英语学院英语学科一直致力于培养高素质、国际化的复合型人才,在外交部、商务部、驻外使领馆、联合国等国家重要部门、国际组织和金融机构以及国有、合资等各大企业中担任重要职务。

为适应国内及国际英语人才需求,根据国务院学位办有关规定,对外经济贸易大学英语学院决定举办外国语言学及应用语言学专业经贸翻译方向在职高级研修班,为社会各界精英提供了学习深造的机会。
 

二、培养目标

本课程班旨在培养学员英语语言能力、系统掌握翻译理论、经贸翻译、法律法规翻译、文学翻译、科技翻译等实用技能,使之达到并超过全国翻译资格(水平)考试三级水平,成为高级外语、翻译、商务复合型人才。
 

三、专业优势

1、对外经济贸易大学是全国第一家开办英语专业在职读研可申请学位课程的办学单位,因专业品牌度高、实用性强深受从事外国语言类工作学员的欢迎;

2、学院建院60多年来,一直致力于培养高素质、国际化的复合型人才,在外交部、商务部、驻外使领馆、联合国等国家重要部门、国际组织和金融机构等各大企业中担任重要职务;

3、研修班授课师资按照全日制研究生师资进行匹配,享受优质师资资源,60%老师具有海外留学经历,在授课方式上打破传统国内教学模式而采用理论与实践双结合的实战课堂教学方式深受欢迎;

4、英语学院以其优质的教学团队与独特的教学理念,在实际教学中环扣历年申硕考试重点为学员进行梳理,使得本专业申硕通过率高于全国本专业平均水平近15%;

5、英语学院毕业生一直以扎实的英语技能和较高的综合素质赢得社会的广泛认可,历年来就业率高达98%以上。
 

四、报名条件

1、坚持四项基本原则,表现良好的业务骨干,身体健康,能坚持在职学习;

2、国民教育序列大学本科毕业,并获得学士学位者;

3、大专学历者或本科无学位者,可参加研修班课程的学习。
 

五、课程设置

以上三个方向均为13门课,其中5门学位课(70分合格),8门必修课(60分合格)。
 

六、收费标准

1、 学费:25000元,教材费自理;

2、 申硕的相关费用:根据当年标准另行支付。

交费选择汇款缴费的学生,可将学费汇至对外经济贸易大学账户

(汇款时请在备注中务必填写:学生姓名+英语学院ZZY)
 

七、培养方式

1、 采取面授与网络课程相结合的形式学习,共462学时,两年学完在职研修班课程;

2、 知名教授和专家授课,实行课堂教学、案例讲解、课堂讨论、课程论文撰写等多种形式;本课程班大多数课程由对外经济贸易大学英语学院资深教授、外教或博士承担,部分课程邀请国内外高校的知名专家学者授课;

3、 全国招生,没有区域和地点的限制。
 

八、论文资格申请

1、 学员必须修满所规定15门课程,成绩合格并通过全国二外统考和本课程校内综合考试;

2、 综合考试内容:语言学、英美文学、商务英语、翻译。

3、 报考二外的条件:获取学士学位满三年以上并已通过我校培养方案规定的课程考试可报名参加全国二外统考;

4、 时间安排:每年3月报考名,每年5月下旬考试;

5、 资格审查时间:每年9月第三周办理。
 

九、获取证书

学员修完规定15门课程,每门课程考试成绩合格,由对外经济贸易大学颁发外国语言学及应用语言学(经贸翻译方向)课程高级研修班结业证书。符合具有研究生毕业同等学力申请硕士学位条件的学员可向对外经济贸易大学研究生部申请硕士学位(费用另行支付)。
 

十、申请硕士学位的条件

1、 具有学士学位;

2、 获得在职高级课程研修班结业证书;

3、 通过校内综合考试;

4、 通过同等学历申请硕士学位二外全国统考;

5、 公开发表与专业相关的论文至少一篇;

6、 通过研究生院资格审查取得撰写学位论文资格;

7、 完成学位论文,通过论文答辩并取得院、校两级学位评定委员会的通过。